Chiacchieriamo > Generale
Haiku anche per noi!
adam:
--- Citazione ---[cite]Autore: Domon[/cite][p]Legge di Lumpley,
usiamo le regole...
Parpuzio muore![/p]
--- Termina citazione ---
ora so cosa appendere sulla porta della mia camera.
Davide Losito - ( Khana ):
--- Citazione ---[cite]Autore: renatoram[/cite]La conclusione alla fine e' che nelle lingue diverse dal giapponese le regole di metrica sono molto meno stingenti :)
--- Termina citazione ---
Sì, anche perché noi come italiani usiamo una lingua che ha una morfologia e una semantica che mirano naturalmente a versi con 6, 9 o 11 sillabe.
Non è solo la tradizione latina della poesia, è proprio che la stragrande maggioranza delle parole italiane ha 3 o 4 sillabe, quindi fare versi con 5 è davvero difficile e artefatto.
Un Haiku in italiano tende ad assumere una forma 5-7-6 con molta naturalezza e musicalità.
adam:
Usi il talento
Domina la follia
Lotti o fuggi?
Renato Ramonda:
Razzi, Gorilla
Dirigibili in fiamme.
Per la Scienza!
adam:
Peschiam le carte.
Oracolo del cacchio
Siam tutte donne.
Navigazione
[0] Indice dei post
Vai alla versione completa