Adoro la serie...
Ed è difficilissimo sentirlo dire da me, un commento negativo
Ma il film fa letteralmente cagare...
Si sono persi la maggior parte dei punti chiave dello sviluppo (tolti giusto giusto quelli talmente fondamentali che non potevi togliere)
Non sono stati in grado di dare tagli, evoluzione e ritmo da film (sembrava il bigino con "le precedenti puntate" tanto nel film i tratti narrativi erano divisi e incongruenti)
DIaloghi (presenti e profondi nella serie animata... bastava fare copia incolla) totalmente ANNICHILITI, inesistenti e scialbi.
Attori completamente cannati rispetto alla rappresentazione della serie... Non solo nelle somiglianze, ma perfino nell'immagine iconica... Un vecchio pasciutto e compassato, dal pancione ma che fa vedere che sotto la calma si dimostra che c'è di più, trasformato in un appena appena anziano, figo e fremente... E non parlo di Sokka...
E come cazzo recitano male... Soprattutto nella mimica facciale... Il tormentato e inquieto Zuko... Diventa un frignone...
Ma non basta... Ovvio che non basta... Non si limitano a tagliare o a riportare male...
Ammiraglio Zhao non ucciso dall'ira di Oceano e Aang...
Nazione del fuoco che imprigiona i dominatori della terra... In mezzo alla terra al posto di metterli come nella serie in una prigione di metallo in mezzo al mare...
la nazione del fuoco che passa dalla sottorazza giappo-cinese a quella indiana... (il Signore del fuoco è inguardabile...)
E soprattutto... Imperdonabile...
Il dominio del fuoco non genera più fuoco ma lo controlla e basta, tranne i più fighi.... Ma dove cazzo se lo sono andati a inventare hanno rovinato la nazione più intrigante (per la complessità dei personaggi, del dominio e per il ruolo di antagonista)...
Spero sia stato un flop talmente colossale da tenere lontano qualsiasi produttore dal dare altri soldi al regista per fare gli altri due film!!!