A pag. 34 del manuale in italiano, c'è la Mossa "Qualcosa di Prestato" che dice "Scegli una mossa da un libretto del cacciatore che non è in gioco ora".
A cosa si riferisce esattamente "che non è in gioco ora"?
Significa quando prendo questa mossa posso aggiungere al mio Mostruoso una mossa che sia di un qualsiasi libretto, esclusi i libretti che stanno usando gli altri giocatori per i loro personaggi, e che poi non la posso più cambiare?
In altre parole, è una versione (leggermente) limitata di "Ottieni una mossa da un altro libretto"?
In questo caso, il vantaggio sarebbe che il Mostruoso può avere tre "mosse da altri libretti" invece delle solite due, e basta. È corretto?