Chiacchieriamo > Generale
Haiku anche per noi!
Renato Ramonda:
Scrivendo Haiku,
Contano piu' ritmo e suono;
Che formalismi.
(la cosa ironica e' che ritmo e suono di questo sono pessimi imo ^__^)
Mauro:
--- Citazione ---[cite]Autore: lapo[/cite]ka "regola" sarebbe in numero di kanji e non di sillabe, AFAIK
--- Termina citazione ---
Qualcosa del genere, stando alla pagina di Wikipedia citata da Renato: consisting of 17 morae (or on), in three metrical phrases of 5, 7 and 5 morae respectively [...] In Japanese, the on corresponds very closely to the kana character count.
--- Citazione ---[cite]Autore: renatoram[/cite]la cosa ironica e' che ritmo e suono di questo sono pessimi imo
--- Termina citazione ---
Penso migliori mettendo "conta piú ritmo e suono": accorcia il secondo verso, rendendolo quindi piú simile agli altri, e vede "ritmo e suono" come un'unica cosa importante nello scrivere haiku, rafforzando l'idea che entrambi sono importanti :D
Mattia Bulgarelli:
--- Citazione ---[cite]Autore: renatoram[/cite](la cosa ironica e' che ritmo e suono di questo sono pessimi imo ^__^)
--- Termina citazione ---
Pessimi no, ma è 5-8-5. Prova con "contan" (col troncamento ti elimina una sillaba)
Claudia Cangini:
Spaccano sempre
il capello in quattro
gli uomini! Bah...
Gabriele Pellegrini:
:p:p:p:p:p
:p:p:p:p:p:p:p
:p:p:p:p:p
Navigazione
[0] Indice dei post
Vai alla versione completa