Probabilmente posterò notizie e link che già conosci...
Exalted Third Edition: The new edition of Exalted developed by the current team who have united and energized the fans, and featuring the return of original developer Geoff Grabowski; this edition will rekindle the original excitement of the setting, while the systems will be fine-tuned, balanced, and playtested more rigorously than any White Wolf product ever before.
400 pages. PDF/PoD/Deluxe Kickstarter.400 pagine si commenta da solo vero? Non si capisce bene perché sia necessario leggersi la fottuta Enciclopedia Britannica per giocare, ma tant'è...
Tra dicembre 2012 e giugno 2013 è prevista l'uscita di 4 volumi: Regolamento Base, Artefatti, The Realm, Dragon-Blooded
Qui c'è il wiki in cui sono raccolte le informazioni finora disponibili:
http://avatarcomic.net/ExaltedWiki/mediawiki-1.19.1/index.php/Exalted_3E:_What_We_KnowNon l'ho letto a fondo ma direi che quanto osservavi è corretto: sembra più che altro che si tratti di una rivisitazione del sistema per renderlo almeno giocabile. Cosa che peraltro era già stata fatta da alcuni fan con un certo successo (stando all'entusiasmo di alcune recensioni) con Quixalted:
http://aakin.net/qwixalted/doku.php