La risposta è: guarda a quanto c'è di storico nel manuale originale. Se non c'è nulla, è perché l'autrice ha valutato che non fosse necessario sapere nulla.
Pú nello specifico: finché non c'è un elemento che rovina il gioco agli altri perché palesemente assurdo (o per chissà quale altro motivo), va tutto bene, visto che lo scopo non è ricreare il contesto storico. Vuoi un PG venditore di sushi (visto), anche se il sushi non c'era? Fallo. Come la villa di Arsende: sí, non l'aveva; sí, Ezio piange nell'angolino; e allora?