lol Sì, il “2” era una nota al testo originale che poi ho tolto: tutte le note sono finite in appendice, nella parte delle fonti d’ispirazione. Quindi l’ho tolto. C’era anche una “Madre Terrà” (che “morirà”), ma ho beccato anche quel refuso.
Allora, sì, è pesantemente ispirato a Werewolf: The Apocalypse (e nelle fonti d’ispirazione c’è, palesemente citato insieme a molte altre cose). Il Dottor Tezcatlipocalisse è pieno di spirito pulp da scienziato pazzo (qui c’è lo zampino del Dottor Methuselah – anche lui finito nelle fonti di ispirazione). Il fatto è che ha un mood a metà strada tra il dramma apocalittico serio e l’avventura pulp. Il fatto è che è un dramma apocalittico semiserio, con elementi seri ed elementi più scherzosi. D’altra parte i Coyote sono dei trickster e trovano il modo di ridere anche quando tutto va a rotoli: sarà per questo che solo loro, tra tutti, hanno il potere di fermare l’Apocalisse (e si vede che cito anche Wolf’s Rain).
Lantern-o’-Jack (Lanterna di Jack) come storpiatura di Jack-o’-Lantern è stata una delle prime cose che mi è venuta in mente quando ho letto “Lanterna” tra gli ingredienti. XD