Proviamo per un paio di giorni a riaprire le iscrizioni. Abbiamo inserito delle contromisure contro la registrazione massiccia degli spammer. Vediamo chi la spunta
domanda: bisogna spiegare come si sono incorporati tutti gli ingredienti nel gioco, se non è ovvio? e bisogna usare tutti e quattro gli ingredienti?
Ragazzi per le regole sulle submission come ci comportiamo noi della “Pummarola Ediscion”?
CitazioneHiI’m participating with an italian game (which i still have to sumbit)In order to shrink the text down to 3000 words, i had to cut examples and a list with the ritual phrases of the game. I will submit the cut version, but can i make the one with the examples available for my reviewers? I.e. i’d submit the short version with a note saying something like “i had to cut the examples from this text. If you want to see the complete version, i’ll send it to you”. Would that be fine or is it against the rules?If i make it into the finals, i would still participate with the cut version (or i could translate the examples).ThanksPatrickJonathan Walton:Hi Patrick! Just put the examples in a separate file, as part of your “supplemental materials.” People have done that in the past and I’ll link to both files on the submissions page, as I have with English language games #2 and #3.
HiI’m participating with an italian game (which i still have to sumbit)In order to shrink the text down to 3000 words, i had to cut examples and a list with the ritual phrases of the game. I will submit the cut version, but can i make the one with the examples available for my reviewers? I.e. i’d submit the short version with a note saying something like “i had to cut the examples from this text. If you want to see the complete version, i’ll send it to you”. Would that be fine or is it against the rules?If i make it into the finals, i would still participate with the cut version (or i could translate the examples).ThanksPatrick
Valutazione InizialeUna volta conclusa la fase di invio dei giochi, a ogni chef saranno assegnati 4 giochi da valutare. I giochi in italiano ricadono nella Pummarola Ediscion e saranno quindi assegnati ad altri chef che hanno inviato giochi in italiano. Avrai tempo fino a domenica 22 aprile per sceglierne uno da segnalare per il turno successivo. Gli chef che invieranno il loro gioco in anticipo riceveranno i giochi da valutare non appena saranno disponibili.
Fase PummarolaI giochi selezionati dagli chef italiani saranno ulteriormente valutati da Giulia Barbano e Mario Bolzoni, che ne selezioneranno da uno a tre a seconda della percentuale di giochi italiani sul totale. Questi giochi saranno tradotti in inglese da Raffaele Manzo.Scelta dei VincitoriI giochi più votati nella fase internazionale e i giochi selezionati nella fase Pummarola saranno infine valutati da Mike Holmes e dal sottoscritto (Jonathan Walton). Insieme sceglieremo uno o due vincitori per la competizione di quest’anno. Potrebbero essere assegnati anche dei side award dalla congrega segreta di partecipanti alle precedenti edizioni del Game Chef e/o da Joe Mcdaldno.
quindi e' posticipata al 25 ?
15 su 82. Da diritto a 2 o 3 traduzioni ?