Hedwig guarda Thomas per qualche secondo, come incredula, mentre il suo ex marito le fa quella richiesta, appellandosi al loro passato amore e al figlio, che sta venendo operato proprio in quel momento... poi l'espressione si fa dura, rabbiosa, e con rabbia inizia colpirlo, forte, con pugni, calci, poi prendendo una scopa dallo sgabuzzino "lasciaci in pace, vattene via, VIA!!! Non tornare mai più nelle nostre vite, VIA, VIA, VIA!"
Thomas fatica a difendersi dalla furia della donna, subisce un colpo alla testa, due, cercando inutilmente di difendersi, finché non riesce ad afferrare la scopa e dare un forte strattone, che fa perdere l'equilibrio a Hedwig ostacolata dai tacchi alti. La donna cerca inutilmente di reggersi aggrappandosi ad uno scaffale che non regge il suo peso, e viene trascinato giù con lei facendole cadere addosso barattoli e stracci. Con un rumore sordo, Hedwig cade al suolo e pare quietarsi.
Toccandosi la testa dolorante, Thomas va per aiutarla a rialzarsi, dicendo "Capisco come ti senti, ma ti prego, devi...". Si interrompe sentendo le proprie dita bagnarsi, mentre cerca di rialzarle la testa. Solleva le proprie mani e sono bagnate di rosso, mentre una pozza dello stesso colore si allarga sempre di più. Di fianco alla testa di Hedwig nota solo adesso una valigia metallica con vari utensili, che doveva essere sullo scaffale...
Hedwig è morta.