Gente Che Gioca > Segnalazioni e News
Game chef 2011 sta per partire
Moreno Roncucci:
--- Citazione da: il mietitore - 2011-07-14 12:44:11 --- Mah, tra citazioni incrociate a Romeo e Giulietta, Amleto, Enrico IV...
--- Termina citazione ---
Miet, quanti spaghetti-western hai visto? :)
Va bene che "Il ritorno di Ringo" era, per diretta ammissione di regista e sceneggiatori, un plagio de "L'odissea"... ;D
Suna:
E si sa... "Shakespeare" è uno degli pseudonimi più famosi di Omero. O era il contrario?
(mi unisco qui alla battuta di Moreno)
Di citazioni ce ne sono a palate, ma di spaghetti western, appunto, che a loro volta citavano i film di Kurosawa a manetta. Quindi è la citazione di una citazione, infarcita di tutte le peggio nerdate che ci puoi buttare dentro, e, per la cronaca, la base della storia è questa: http://en.wikipedia.org/wiki/The_Tale_of_the_Heike
Moreno Roncucci:
--- Citazione da: Suna - 2011-07-14 13:55:41 ---Di citazioni ce ne sono a palate, ma di spaghetti western, appunto, che a loro volta citavano i film di Kurosawa a manetta.
--- Termina citazione ---
Non solo Kurosawa in particolare, e non gli spaghetti-western in particolare... "I Magnifici 7" non l'hanno fatto in Italia... 8)
E proprio che il western, come genere, si presta ad adattarci praticamente di tutto, da Omero ai film giapponesi...
--- Citazione ---Quindi è la citazione di una citazione, infarcita di tutte le peggio nerdate che ci puoi buttare dentro, e, per la cronaca, la base della storia è questa: http://en.wikipedia.org/wiki/The_Tale_of_the_Heike
--- Termina citazione ---
Quella storia è il "recipiente", esattamente come il traffico di armi lungo la frontiera del messico era il "recipiente" di Per un Pugno di dollari (in termini rpg-istici: il colore)
Poi, quel film è una diretta (e plateale, volutamente plateale) citazione-omaggio di "Per un Pugno di Dollari", che a sua volta era praticamente un plagio di Yojimbo di Kurosawa... che però a sua volta era praticamente un adattamento non autorizzato di "Red Harvest" di Dashiell Hammet... (è fantastico vedere come questi riferimenti saltino sa una parte all'altra del mondo, alla faccia dei fan sfegatati di un genere che odiano l'altro... ;D )
E chissà da chi ha rubato l'idea Hammett... ::)
Suna:
da Shakespeare? :P
Comunque sì, pensavo a Per un Pugno di Dollari quando ho fatto quell'affermazione.
Patrick:
ma non siamo un TANTINO off topic? XD
Navigazione
[0] Indice dei post
Vai alla versione completa