Una nota tecnica: l'intervento di Spiegel ha senso, soprattutto poiché il Buyoff è un'opzione a discrezione del giocatore (nella versione inglese di Solar System 2008 c'è un "can", nella versione italiana l'hanno tradotto in maniera molto più esplicita). Quando si colpirebbe l'evento scritto nell'ultima riga della Chiave, il giocatore può decretare che il personaggio ha raggiunto la propria svolta drammatica su quel tema, esaurendolo (almeno per come lo si è giocato finora).
Ci tengo a specificarlo perché per molto tempo ho pensato che il Buyoff non fosse opzionale, quando capita capita e fine... E invece no, anche se in fiction succede quello che c'è scritto nella voce del bf, non necessariamente lo si "attiva" a livelli meccanici. E dal momento in cui l'ho capito molte Chiavi per me hanno avuto più senso, come per esempio la
Key of Bloodlust (TWoN)
The character enjoys defeating others in combat. This Key is considered a virtue in almost all cultures of Near, but only when practiced in the correct ways by the right people.
1xp: Attack somebody.
3xp: Win a fight.
Buyoff: Be defeated in battle.
Con questa chiave, non è che appena vieni sconfitto da qualcuno, ZAC!, buyoff. Invece, decidi tu quando per te "essere sconfitto in battaglia" è un evento cruciale per l'evoluzione e la crescita del personaggio e, di conseguenza, un netto cambiamento dei contenuti del gioco per una sostanziosa porzione della campagna.
Magari perderai molti combattimenti, ma un giorno ne perderai uno che proprio non volevi, su cui avevi scommesso tutto...
Non ho AP di gioco giocato su questa Chiave, ma prendiamo per esempio la serie di Spartacus, quella che stanno dando ora su Sky (censurata, sob): il protagonista è IL gladiatore per eccellenza, e ha bisogno di vincere per guadagnare la libertà e riscattarsi. Più Key of Bloodlust di così... ;-)
Eppure perde. Perde un sacco di battaglie. Una manica di botte ogni volte, umiliazioni sempre peggiori.
Ma non è che "vincere" per lui smetta di essere importante, anzi. Continuerà a lottare, a sconfiggere e ad essere sconfitto...
Finché arriverà allo scontro che proprio non vorrà perdere... Quello con Crisso? Quello col suo signore? Quello col suo allenatore?
Non ve lo dico, se no è uno Spoiler ;-) ...ma se perderà quello scontro, sarà ancora lo stesso Spartacus, spinto dallo stesso desiderio di rivalsa attraverso la battaglia? La risposta del giocatore a questa domanda, determina o meno lo scatto del Buyoff.
So che molto probabilmente ho spiegato una banalità per molti, ma per me non è stato scontato per molto tempo, quindi, si sa mai. Mal che vada avrò allenato le mie capacità dattilografiche ;-)