No.
Occhio che le leggi sul copyright sono molto, ma molto pelose.
Molte delle opere di Howard sono passate in Public Domain da anni, secondo la legge Americana (essendo l'autore Americano). Per effetto della Convenzione di Berna (ed accordi successivi) questo status vale anche per la maggior parte del resto del mondo.
Ma, c'e' un ma.
Public Domain non significa affatto "ci puoi fare quel che vuoi".
Significa che quell'opera specifica puo' essere riprodotta as-is senza alcun pagamento di diritti d'autore.
Lo status di PD pero' non copre ASSOLUTAMENTE le opere derivate o il diritto di produrne.
Ergo, puoi prendere e ristampare quelle opere di Howard (o di Lovecraft, in parecchi casi) facendoti pagare il libro, senza nessun problema. Se le ristampi cosi' come sono.
Se invece tenti di fare un gioco di ruolo (o un videogame, o un nuovo racconto) ed usi Conan (o Barsoom, o John Carter di Marte, o Solomon Kane) ti becchi una bella causa milionaria dagli eredi Howard (o dalla societa' o fondazione che ne detiene i diritti, piu' probabilmente).
Questo senza nemmeno considerare che in molti casi il nome, aspetto o altri caratteri distintivi di un personaggio possono essere anche coperti da Trademark. Ed il Trademark non scade (ma puo' "dissolversi" se non difeso con cause legali).