Un elemento doppio non è come due elementi, è ancora 1 elemento.
Il manuale dice proprio "A doubled phenomenon for the highest-numbered component, e.g. two demons, or a demon and a wizard", cioè il componente è sempre lo stesso, raddoppia solo il numero di persone/mostri/creature Ma è ancora un unico componente, non scegli due volte dalla tabella (esempio, un doppio 6 non indica uno stregone e un demone che non si conoscono neanche perchè hai scelto due volte dalla lista: il demone è evocato dallo stregone, è agli ordini dello stregone o suo alleato, hanno un unico tripwire, e le stesse 3 "named persons" nel caso di un singolo componente)
Quindi avendo un unico componente, il problema del più basso non si pone.
Quando dai ai giocatori le informazioni sul componente più basso, ricorda che puoi dargli "Few or no details, although with some indication of its intensity", quindi puoi dargli dello stregone e del suo demone, ma anche solo dello stregone o solo del demone (in base a quello che la gente del luogo vede di più immagino), come preferisci.