Matteo imho il tuo è un non problema... cioè...
Se ti preoccupi di affezionarti e comportarti quindi male in gioco, non preoccuparti

Anche se tu volessi "salvare" in qualche modo quella PNG non potresti... le Mosse dei PG e la natura di come funzionano le Mosse Dure dell'MC non ti danno la capacità di "fare come ti pare" ... lo dice il manuale stesso... sei destinato a fallire in un simile intento, e quindi il gioco di per sè è salvo.
Se invece ti preoccupi di soffrire per come viene trattato un PNG a cui ti sei affezionato, bhe, allora si ... hai un problema XD
E la "regola" del manuale è presente proprio per questo ... non è tanto una nota su come devi comportarti per far andare bene il gioco (imho in MdA è già più vero invece) quanto un consiglio per non starci poi male tu, povero MC vittima dei giocatori cattivi che pensano solo ai loro PG e se ne fregano del destino di una povera PNGina a cui tu tieni ç_ç