Soprattutto, il motivo principale per cui Avventure in Prima Serata è inadatto a "rifare una serie già esistente", è che con Avventure in Prima Serata non potrai fare a meno di fare la TUA serie, che potrebbe anche essere sostanzialmente una critica feroce o una demolizione di quello che dice la serie di riferimento.
Ma non posso dirla meglio di quanto abbia fatto Vincent qui:
http://www.lumpley.com/comment.php?entry=73"Primetime Adventures would be an absolutely miserable game for playing "a Firefly RPG." Primetime Adventures is as poorly suited to recreating Firefly as My Life with Master is.
I'm quite serious. If you go into the game trying to celebrate Firefly, trying to treat it with creative respect, trying to recapture and relive the unique Fireflyness you love, Primetime Adventures will screw you bad. It'll be a constant dissatisfying struggle. You'll be trying to relive, but PTA will be forcing you to surpass, undercut, betray, deny, criticize and transcend at every turn. You'll be trying to
recreate, but PTA will be trying to make you
create."
In generale, se volete "omaggiare" una serie, NON usate un gioco narrativista. Non sono fatti per quell'intento creativo.