Autore Topic: [Lucca 2010] Montsegur 1244 e Sulle Tracce di Cthulhu nominati per il Best of Show  (Letto 5562 volte)

Mauro

  • Membro
    • Mostra profilo
Citazione
[cite]Autore: Aetius[/cite]Nella traduzione non hanno usato il glossario Gumshoe (e, a volte, neanche il vocabolario, mi sa), facendo sì che chi conosce il sistema da Esoterroristi debba fare i salti mortali per riallineare quella traduzione a questa

Non solo: la traduzione sembra fatta, almeno in alcune parti, con i piedi (Survival "Vivere all'aria aperta"?).
Io concordo con te: anche visto l'anno di ritardo, simili difetti non hanno senso di essere.

Ferruccio A.C.

  • Membro
  • gaming gone BOOM!
    • Mostra profilo
Citazione
[cite]Autore: -Spiegel-[/cite]
Citazione
[cite]Autore: Antonio[/cite][p]sicuramente ma Montsegur non avrebbe mai potuto vincere[/p]
[p]perché?[/p]
perchè troppo distante dall'idea di GDR più comune nei giocatori(leggi Parpuzio/Tradizionale). Un premio deve anche fare i conti con quel che si aspetta la gente, per mantenere una certa credibilità. Brutta cosa i compromessi, ma tant'è.

alessio gori

  • Membro
    • Mostra profilo
io avrei puntato tutto su trial.

ok, il sistema non è innovativo, ma non è che perchè il sistema è già stato usato non si fanno più giochi con quel sistema, se non erro anche fear itself usa quel sistema, e sarà pubblicato prossimamente.

mi pare, in generale, più appropriato il premio di quest'anno a trial che quello dell'anno scorso a non perdere il senno.

non per la qualità del manuale, che non si discute, ma perchè non era un manuale di gioco, era un espansione, che non presentava neanche le regole per giocare. allora sarebbe stato molto meglio farlo vincere a non cedere al sonno.

non conosco il regolamento preciso, ma perchè non è stato iscritto lo spirito del secolo, che se non erro è uscito a play 2010? avrebbe meritato, sarebbe stato un sistema innovativo almeno in italiano, e diciamo che avrebbe avuto anche il giusto compromesso di cui si è parlato sopra.

Antonio Caciolli

  • Membro
  • Antonio Caciolli
    • Mostra profilo
Citazione
[cite]Autore: -Spiegel-[/cite]
Citazione
[cite]Autore: Antonio[/cite][p]sicuramente ma Montsegur non avrebbe mai potuto vincere[/p]
[p]perché?[/p]


(chiarisco che non sono miei gusti sui giochi quello che credevo fosse la scelta più probabile)

perché la giuria di quest'anno
perché Eden ha vinto il premio come meccanica più innovativa
perché molti ancora considerano Montsegur un non gdr
perché ToC era un gioco attesissimo e che coniuga il nuovo e il vecchio senza lasciare la bocca acida nessuno

cioé magari nessuno è contento ma nessuno si può lamentare: sono stati premiati il vecchio e il nuovo messi insieme in qualcosa che piace ai fan dei NW ma anche ai parpuzoidi più convinti

boh io la vedo così.... sinceramente mi ha stupito molto di più vedere Montsegur nella lista dei nominati rispetto a tanti altri NW che a me personalmente parevano più adatti e anche più belli, ma qua si entra nel gusto personale mio

Ashrat

  • Membro
  • Domenico Marino
    • Mostra profilo
Citazione
[cite]Autore: Aetius[/cite][p]Questi difetti, considerando soprattutto l'anno di ritardo e la professionalità dell'editore, mi sembrano del tutto inaccettabili.[/p]


E io che me lo sono fatto comprare da Lucca a scatola chiusa -_- vatti a fidare...
Terrone che Gioca

Simone Micucci

  • Facilitatore Globale
  • Membro
  • *****
  • Simone -Spiegel- Micucci
    • Mostra profilo
Citazione
[cite]Autore: Antonio[/cite]in qualcosa che piace ai fan dei NW


a me il Gumshoe non piace. =P
Simone Micucci - GcG Global Fac - Fan Mail: 70 - Pacche sulla Spalla: 1. "Difficile avere nemici con Caldo+3"

Iacopo Frigerio

  • Membro
  • Il Signor Coyote
    • Mostra profilo
Lo so... la colpa è mia che non sono riuscito a inviare il manuale di RavenDeath in tempo per il concorso o staremmo a parlare di ben altro risultato :-D

Ovviamente è una battuta :-)
L'amore è quel particolare rapporto nel quale una persona può mostrarsi perdente

giullina

  • Membro
  • Giulia Barbano
    • Mostra profilo
    • Gaming As Women
Citazione
[cite]Autore: xarabas[/cite]non conosco il regolamento preciso, ma perchè non è stato iscritto lo spirito del secolo, che se non erro è uscito a play 2010? avrebbe meritato, sarebbe stato un sistema innovativo almeno in italiano, e diciamo che avrebbe avuto anche il giusto compromesso di cui si è parlato sopra


infatti è stato iscritto.
Ma personalmente non avevo aspettative di sorta, non s'è mai vista una giuria che premi due anni di fila le stesse persone.

Citazione
[cite]Autore: El Rethic[/cite]Lo so... la colpa è mia che non sono riuscito a inviare il manuale di RavenDeath in tempo per il concorso o staremmo a parlare di ben altro risultato :-D
Ovviamente è una battuta :-)


Ma anche senza battute... :)
giullina.net - Gaming As Women - Banshee Cat [ScreamingCats - games that make you scream] - 26 FM

Antonio Caciolli

  • Membro
  • Antonio Caciolli
    • Mostra profilo
Citazione
[cite]Autore: -Spiegel-[/cite]
Citazione
[cite]Autore: Antonio[/cite][p]in qualcosa che piace ai fan dei NW[/p]
[p]a me il Gumshoe non piace. =P[/p]


guarda, io ero tentato di vendere la mia copia di Esoterroristi

però mi pare di leggere in giro solo roba positiva sul Gumshoe (qualche cosa anche scritta da me solo per evitare che qualcuno usi lo storyteller per il gioco investigativo)

poi boh non so che dire... io avevo votato ToC, Il castello el Diavolo e Costantinopolis e non ho vinto di poco al gioco di gdritalia (Costantinopolis scelto a caso tra  i gdt non scelti da altri)

Iacopo Frigerio

  • Membro
  • Il Signor Coyote
    • Mostra profilo
pensa che io li avevo azzeccati... ma non ho scritto su gdritalia
L'amore è quel particolare rapporto nel quale una persona può mostrarsi perdente

alessio gori

  • Membro
    • Mostra profilo
io gli ho azzeccarti tutti ed ho vinto hihihihhi ;)

comuqnue mi spiace per lo spirito del secolo.

secondo me era quello che meritava di più, sia come regolamento che come presentazione (che è molto migliore dell'originale).

Rafu

  • Membro
  • Raffaele Manzo - clicca le icone per e-mail o blog
    • Mostra profilo
    • Orgasmo Cerebrale
Era un risultato "politicamente" scontato, ragazzi. L'effettiva qualità dell'edizione è irrilevante, rispetto a come abbiamo visto funzionare da anni il BoS. Se fossi un broker, vi avrei dato gli altri due candidati 10:1.

Tags: