Non conosco Lex Arcana, ma direi che Exiles ha delle differenze che cambiano non poco l'impostazione del gioco: gli Exiles non sono in alcun modo riconosciuti dagli abitanti dei mondi in cui vanno, la stessa esistenza della struttura non è nota. Inoltre non hanno il diritto di rinunciare: vengono presi e mollati a prescindere da cosa ne pensano. Inoltre i casini che devono risolvere non sono causati dagli abitanti dei mondi, ma dalla stessa struttura che manda gli Exiles a risolverli.
Volendo lo si può adattare, ma o l'ambientazione degli Exiles, o l'impostazione del gioco, dovrebbero essere modificati non poco.
Aggiustato un corsivo.