Il volto del maggiore Renard tradiva disappunto ma non sorpresa. "E va bene, vorrà dire che proveremo a tirare in piedi un sito di scavo alla vecchia maniera. E` per questo che c'è qui il tenente Green, che è un esperto in operazioni di insediamento, rilevazione e scavo. Avrà alcuni dei nostri uomini a disposizione, anche per garantire la sicurezza, ma spero che la nostra ingegnere possa fornirci almeno un paio di operai del luogo.."
L'alta donna di fronte a lei, dopo uno scambio di sguardi col governatore, annuì.
"bene.. i mezzi tecnici li abbiamo, e anche i trasposti a lievitazione. Abbiamo bisogno soltanto di un valido scout come guida. Posvibilmente il migliore di Voltumna. "
Il governatore si laggiò sfuggire un sorriso. "Naturalmente, maggiore. Ho già provveduto a farlo chiamare. Credo che sarà qui a minuti. C'è qualcos'altro di cui avete bisogno?"
"Beh, potremmo approfittare per caricare una decina di tonnellate di titanio, se sono pronte. Contiamo di partire domattina all'alba..."
"10? tempo due ore e saranno alla vostra nave" risposte l'ingegnere con fin troppo zelo.
In quel momento si aprì una porta , da cui entrarono due uomini. Uno aveva bene in vista le insegne di sceriffo, l'altro un evidente graffio lungo il viso, di recente origine.
"Ben arrivati" Li accolse il governatore. Vi presento il maggiore Renard e il tenente Green. Questi sono il signor Wayne, il nostro tutore dell'ordine locale, e il signor Mariani, l'uomo di cui vi parlavo.
Green non potè fare a meno di notare un lieve sussulto nel volto dell'uomo sfregiato, ceh tutavia cercò di ricomporsi immediatamente. Con la coda dell'occhio notò che anche la Rendar aveva per un istante cambiato espressione.
"Questo sarebbe l'esploratore?" chiese Green livevemtne perplesso.
"Avevate chiesto il migliroe? BEh, questo è il migliore... o almeno il migliore su questo pianeta." Commentò il governatore.