Cioè, se io interrompo l'altro, LUI fa un passo indietro? Non ho capito se il gioco vuole premiare o punire che non "parla educatamente"
Esatto, se tu interrompi l'altro, lui fa un passo indietro. Non è una meccanica che premia o punisce. E' una meccanica che descrive metaforicamente quello che succede. Poi è ovvio che incentiverà certi comportamenti, ma lo scopo è proprio l'opposto: arrivare al dire "no, basta!"
Wow, come sembra impegnato spiegato così. Fra un po' riuscirò pure a spacciare che è narrativista.