Capisco.
Hmmm... Moreno, ma giocando così che senso hanno i reroll?
Angela ha fallito, si è presa la ferita... perché non dovrebbe cercare di vincere la Serie, dato che, qualunque cosa faccia, andrà giù al prossimo tiro fallito?
Inoltre da nessuna parte si parla di iniziare al Secondo Tiro Aggiuntivo.
Pagina 90, a rileggerla col lanternino, lascia un MINIMO spazio di interpretazione, comunque.
Quando la Trollbabe è Ferita inizia tutte le nuove Serie in maniera differente: inizia già dalla "seconda casella" del diagramma del Conflitto. Al primo fallimento va direttamente alla casella "Ferita". Quindi è limitata a due possibili tiri aggiuntivi invece di tre. L'dea è che la trollbabe partà già all'inzizio del Conflitto Ostacoltata (come con un primo tiro fallito) dalla precedente ferita [...].
E fin qui è chiaro come il sole: parla di Serie, non di Conflitti.
Però...
Se una trollbabe Ferita viene ferita nuovamente in un conflitto successivo, questa seconda ferita viene descritta, ma non ha effetti di gioco.
E qui c'è quella piccola citazione di conflitti successivi che potrebbe confondere.
D'altro canto...
In altre parole, una volta che è Ferita, quello è il suo status finché non viene curata
A conclusione del paragrafo, frase che io leggo come "una volta ferita quello rimani"