Sì, corretto.
Aggiungo (non è una correzione al tuo post, ma una cosa che è sempre meglio ricordare) che in ogni caso il GM ha l'obbligo di mettere in ottima luce la trollbabe. Quindi, anche se decido che l'intero villaggio è troppo, e non glielo lascio spaventare tanto da farli fuggire tutti, dovrò descrivere la gente terrorizzata che urla, le guardie che cercano di non farle fuggire... magari non fuggono solo perchè le guardie chiudono le porte, ma in tanti preferiscono buttarsi dalle mura piuttosto che rischiare di affrontare la trollbabe...
Non posso sminuire la trollbabe narrando che pochi fifoni fuggono e gli altri la guardano e ridono, insomma.