Anima si ritrova sdraiata su un terreno freddo e duro, forse pietra. Tutto il corpo dolorante e febbrile.
Sembra trovarsi in una caverna, coperta con una pelle di animale, e vicino a lei ci sono il Troll guercio e la ragazza Troll, entrambi feriti e nella stessa posizione di lei. In fondo alla grotta un essere orripilante, coperto di bubboni, con la pelle in continuo mutamento, come a guardare la superficie dell'acqua. E' alto almeno 4 metri ed è praticamente privo di volto. Sembra che si sia preso cura di voi.
La città si prospetta calma e taciturna quando Hilda giunge in città. Con un paio di domande bene assestate è riuscita a farsi indirizzare alla casa di Lenhart, una grande casa anche se spoglia, al cui interno si intravedono delle grandi scalinate.
Hilda si trova sulla porta di casa, che è spalancata, e dentro si sente gridare qualcuno "Ne abbiamo abbastanza delle sue continue trasgressioni al bando! Sei stato tu a voler essere magnanimo con lei semplicemente facendola bandire, e ora ne andiamo di mezzo tutti! Tira fuori le palle e decidi a fare qualcosa, Lehnart!".
Sembra la voce di un uomo piuttosto autorevole e navigato.
Scusate ma il capodanno mi ha ucciso.
