Marco "Mark Antony" Antonini - scena di Combattimento
n.b. Nei dialoghi, i termini in corsivo sono "in Italiano nell'originale". :-P
Marco sta saltando alla corda nello spogliatoio per "rompere il fiato" (vedi il glossario del manuale), sotto lo sguardo attento del vecchio Ronnie, quando entra una ragazzina magra col viso tondo, i capelli lunghi scuri e un trucco pesante che non riesce a nascondere la sua minore età. "Ciao Tammy" la saluta Ronnie. L'allenatore lancia un'occhiata significativa al pugile. "Tu non ti fermi fino a quando non lo dico io." Marco annuisce, sorride a Tammy e prosegue l'esercizio. La ragazza è nervosa, avvicina e allontana le mani dalla bocca come chi non vuole cominciare a mangiarsi le unghie. Dopo un po' Marco mette da parte la corda e le si avvicina.
"Cosa c'è, amore mio? Hai la faccia di qualcuno che deve dei soldi al mio vecchio."
"Il tuo avversario si è allenato apposta contro di te, Marco: il suo allenatore ha fatto venire dei pugili che combattono dalla distanza e usano molto il sinistro, come te. Si aspetta che tu combatta come al solito." A queste parole Marco alza un sopracciglio.
"E tu come fai a saperlo, signorina?"
Tammy distoglie lo sguardo. "Me lo ha detto Peter."
"L'allibratore? Credevo non ti vedessi più con quell'uomo. Ti ho detto che lavora per mio padre, cazzo! Quando l'hai visto? Cosa ci facevi nello stesso posto dove stava lui?" Nel parlare Marco ha alzato il tono della voce e si è avvicinato a Tammy coi pugni serrati. Ronnie si intromette fra i due allontanando il pugile con una mano.
"Piantala di fare l'italiano geloso, Mark. Se la tua ragazza..."
"Lei non è la mia ragazza, Ronnie. Levati."
"... vuole parlare con qualcuno, non le serve il tuo permesso per farlo. Tantopiù che in questo caso è anche utile. Usa il destro e cerca le aperture per entrargli in guardia, così lo sbilancerai." Senza spostarsi di un millimetro volta la testa verso Tammy. "Tu vai a sederti al tuo posto, adesso. Mark deve finire di rompere il fiato, non può salire sul ring così." Tammy annuisce nervosamente e cerca di sorridere a Mark; il risultato è a metà strada fra il commovente e il patetico.
Il giovane tira un respiro profondo. "Scusa Tammy, sono nervoso per l'incontro. Ne parliamo un'altra volta, eh? Adesso vai e scaldati per fare il tifo." Marco le fa l'occhiolino e Tammy finalmente riesce a sorridere.
Qualche minuto dopo, Marco esce dallo spogliatoio e si appresta a salire sul ring. Una voce annuncia da un altoparlante che fischia come una sirena: "Il conquistatore venuto dall'Italia, colui che abbatte chi si crede più grande, settanta chili di perso, MARK ANTONY!"
Mi fermo qui per dare agli altri Contendenti il tempo di inserirsi nel pubblico, scommettere, ecc. ^_^