Ma certo Moreno, ma nessuno nega questo.
Ma per me rimane un limite del giocatore che l'ha generato.
Non trovo, nella mia esperienza, un riferimento diretto tra il genere di un gdr e il grado di Mary-Sue-ismo di un personaggio e sono convinto che su questo forum si riuscirebbero a rendere impressionantemente unsafe anche personaggi di un gioco high-fantasy (se ci fosse la voglia di farlo, chiaramente).
Purtroppo certi generi li abbiamo inconsciamente legati a epic fail impressionanti, probabilmente più per una questione di statistica che altro. Dopo 30 anni, il numero di Maury-Sue in D&D è sicuramente più alto del numero di Mary-Sue in Montsegur... anche se decido che in Montsegur ci metto fantasmi, demoni, tappeti volanti e geni nelle lampade.
A livello prettamente teorico, i personaggi di Spione possono finire dentro a Cold City, anche se poi intorno ci sono mostri, portali dimensionali e virus mutanti.