[Solipsist] Illustazione della versione italiana

[Niccolò]

[cite]Autore: mik[/cite]Beh, alla fine sono una semplice scelta di colore.

esatto!

[Davide Losito - ( Khana )]

Un po' come togliere i Demoni da Polaris e metterci... hmm... l'alcolismo.

[Niccolò]

[cite]Autore: khana[/cite]Un po' come togliere i Demoni da Polaris e metterci... hmm... l'alcolismo.

qesto cambia un pochino il gioco, perchè elmini una categoria di personaggi, però suppongo l'errore possa giocare tutti i produttori d'alcool del mondo

[Davide Losito - ( Khana )]

[cite]Autore: Domon[/cite]qesto cambia un pochino il gioco, perchè elmini una categoria di personaggi, però suppongo l'errore possa giocare tutti i produttori d'alcool del mondo

Qualsiasi modifica di Color cambia un pochino il gioco, perché interviene sulla Fiction e quindi sul "campo di probabilità" delle cose narrabili.

[Niccolò]

[cite]Autore: khana[/cite]Qualsiasi modifica di Color cambia un pochino il gioco, perché interviene sulla Fiction e quindi sul "campo di probabilità" delle cose narrabili.

onestamente, quella degli animalucoli/midichlorian non cambia poi molto rispetto a un'"onda di energia". è davvero purissimo colore. non mi viene in mente nulla che non si possa fare con alternative diverse...

[Davide Losito - ( Khana )]

Gli animalucoli sono gli unici esseri viventi che sono in grado di tessere la realtà.
L'onda di energia non c'entra una fava
L'accostamento con i midichlorian è del tutto fortuito, gli animalucoli "producono" verità.
Per la precisione, essendo batteri, "mangiano" Sogni e "cagano" Vita

[Niccolò]

[cite]Autore: khana[/cite]Gli animalucoli sono gli unici esseri viventi che sono in grado di tessere la realtà.
L'onda di energia non c'entra una fava
L'accostamento con i midichlorian è del tutto fortuito, gli animalucoli "producono" verità.
Per la precisione, essendo batteri, "mangiano" Sogni e "cagano" Vita

uh, cosa cambia? mica ci puoi parlare (anzi, è proprio perchè sono batteri, e non un'energia immanente, una volontà "coagulata", o la matrix, che non ci puoi parlare).
l'onda di energia non centra una fava, ma per i propositi del gioco che siano dei batteri a cambiare la realtà, o sia la capacità diretta di una persona di hackare la matrix, la sua volontà di modulare l'onda del reale, o simili, non cambia nulla. manco nelle descrizioni. perchè gli animalucoli... non si descrivono. restano nella testa dei giocatori. oe se magari entrano nella storia come soggetti di laboratorio? anche in quel caso, lo stesso identico ruolo può svolgerlo un "radar spirituale", ad esempio.

[Davide Losito - ( Khana )]

Sicuramente, ma sono tutti cambi di Color.
A me cambia sapere se i cambi della realtà derivano da uno qualsiasi delle cose che hai detto.
Mi cambia proprio il modo che ho di pensare ai "Cambiamenti".

[mattia somenzi]

[cite]Autore: El Rethic[/cite]Dal punto di vista estetico abbiamo deciso di non cambiare molto nella versione italiana, abbiamo solo cambiato due o tre elementi grafici e il layout del capitolo sulle ombre (rendendolo più "ombroso") trovandolo già perfettamente eseguito.

ci sono vincoli di licenza o è stata una decisione della coyote?

[Iacopo Frigerio]

è stata una decisione Coyote, o (per la precisione) una decisione mia e di Michele.
Io ho trovato assolutamente piacevole la lettura del manuale (e dovendo continuare a leggerlo non mi si stancavano gli occhi), un layout adeguato e questo è uno dei motivi per cui ho pensato di non cambiarlo.
Il secondo motivo è sicuramente che so di non essere un grande grafico, quindi ogni cambiamento da me portato avrebbe anche potuto ottenere un effetto non desiderato, magari sbagliando la grafica o scegliendone una che rendeva tutto illeggibile.
Quindi, piacendomi già a sufficienza, ho deciso che così poteva rimanere, non ci vedo nulla di male e, dopotutto, sarebbe stato un ulteriore lavoro oneroso (in tempo e energie) per un qualcosa che io ho trovato certo non un picasso ma sicuramente adatto e sufficiente.

[franz]

Dalle mie esperienze di gioco con The Solipsist, l'esistenza o meno degli animalucoli non influisce nel gioco, anzi, i giocatori di solito non la considerano affato, perche' tutto ruota intorno alle proprie visioni, ossessioni e limiti, e non al che cosa generi il tutto. Quindi diciamo che (per quello che ho visto) e' molto facile 'glissare' sugli animalucoli, trovare un'altra spiegazione o ignorarla affatto.

Personalmente invece trovo che quella degli animalucoli sia una buona idea, e mi piace proprio pensare ai personaggi come gente 'infestata' da queste creature infinitesimamente piccole. Poi son gusti ^_^

[Emanuele Borio]

Io sinceramente in tutte le partite che ho fin'ora giocato di Solipsist non ho mai visto una sola volta un PG parlare di XXX(quei cosi lì... Anima-qualcosa...). Semplicemente è gente che cambia la realtà, non c'è neppure bisogno che sappiano come fanno a farlo nè che sappiano di farlo.

Fin'ora è stato così e non si è sentito il bisogno di costruire scene su quei cosi lì.

[Iacopo Frigerio]

Dunque.
Riporto su il thread per dare le informazioni finali, riepilogando il tutto.

La versione italiana di Solipsist sarà un A5 in copertina verdissima brossurata.
presenterà 120 pagine in bianco e nero, sostanzialmente non dissimili dalla versione originale.
Il costo della edizione sarà di 18 euro.
Non ci sarà nessuno sconto fiera o promozione a Play (o anche altrove), ma sarà possibile per i primi 45 acquisti avere GRATUITAMENTE il vademecum, un volumetto spillato in A6 di 16 pagine con un chiaro riepilogo delle regole standard, tutte le regole opzionali e gli opportuni riferimenti alle pagine sul manuale per chiarire i propri dubbi.

[Emanuele Borio]

E se uno non arriva entro i primi 45 quanto costa il vademeculolo?

[Iacopo Frigerio]

Dipende, nel senso che se il vademecum spacca e viene considerato una risorsa carina e utile e la gente comprerebbe per averlo allora faremo una stampa ulteriore, ma il costo non so calcolarlo così su due piedi (forse intorno ai 2 euro?)
Invece se è una cosa non così gradita o gradita sì, ma non da giustificare un esborso... Allora mi sa che quei 45 rimarranno proprietari di pezzi unici...