Cleopha, appena usciti fuori casa, corre a abbracciare Virgil, e lui sembra rinvenire da una specie di infarto, poi Noah saluta Virgil, ma rimane impietrito alla vista degli altri due Cani. Quando Sybrina si presenta, Virgil la guarda molto strano, e gli dice:<
Appunto a Sybrina: Cornelius Hope è il padre di tuo padre, perciò sia Virgil che Noah sono tuoi zii! Ò_Ò
P.S.: nel caso qualcuno fosse confuso, il signor Hope ha avuto tre mogli nella sua lunga vita, la prima, avuta a 18 anni, è la nonna di Sybrina, con cui ha avuto il padre di Sybrina, la seconda è la madre di Virgil, con cui si è sposato dopo la morte della prima moglie alla veneranda età di 41 anni, e la terza è la madre di Noah.
Le prime due sono defunte quanto lui, la terza è al momento di posizione sconosciuta.