- Vic ha fatto esplodere la macchina di Santos. In mano gli è rimasto un biglietto con il luogo d'incontro
- Incontro Vic - Santos. Vic tenta di controllare i movimenti di Santos con l'obiettivo di scoprire il luogo dell'incontro con il boss Navarro attaccandogli un segnalatore. Santos se ne accorge e svia Vic che però scopre che Santos frequenta un'insegnante di danza di nome Esmeralda.
- Valentina, la figlia di Vic, si trovava in un treno dirottato dai troglomorfi che stanno testando la droga delle aliene sui passeggeri. Al momento sta sfuggendo con successo alla minaccia troglomorfa
- Nella Valle dei Mormoni si è liberata la Cosa